Hola amigo, como más fiable para el sexaje siempre será el que escuches a los machos cantar, obviamente las hembras no cantan.
A pesar de eso hay algo también muy fiable por lo que falla muy poco, siempre da resultado almenos a mí, adjunto la siguiente imagen:
Como se aprecia en la imagen, los ejemplares machos de isabelitas del japón tienen digamos una raya imaginaria a simple vista que divide la parte superior de la inferior del pico prácticamente alineada o centrada atravesándole el ojo.
Por lo contrario las hembras de isabelitas del japón tienen el ojo justo por encima y no queda centrado con la raya del pico de la que hablábamos anteriormente.
Saludos.