Empiezas tu obertura, cantar de los mejores,
pregonan tus ardores, melosas sinfonías,
el rey de trovadores, torrentes de alegrías,
sonido de dulzura, tu trova y ruiseñores.
Hombre... eso no se puede saber...
Je, je... que complicado...
El "descubridor" sería el que lo vió por primera vez... en fin... sería algún homínido hace unos 2 millones de años, en el norte de África que habría llegado allí (fruto de migraciones) desde el este del África central donde se encuentra el origen del hombre hace 3 millones de años... si es que de alguna forma se pudiera considerar estos homínidos (nada humanos) como "hombres"...
Quien lo pusiera el nombre común es otro misterio... ya que en cada lugar, las gentes que habitan esos parajes llaman a los animales de una u otra forma... sin ningún tipo de trabas (ni conocimientos, si me apuras...)... en todo caso debería ser posterior al origen del "lenguaje oral" por supuesto... ponle que sea hace 20.000 años en España... y no sería jilguero... sino algún tipo de "ruido", pero que el Homo Sapiens de turno, comprendiera y sería capaz de asociar con el pájaro...
Otra cosa es el nombre científico... que puede ser a lo que tú te refieres. A mediados del siglo XVIII Linneo estableció una nomenclatura específica para denominar a cada uno de los seres vivos que habitan el planeta. Digo específica por que a cada ser, por fin, se le llamaría de una sólo forma... independientemente de las distintas denominaciones comunes que cada lugar se utilizasen. Ese animal sólo tendría un único nombre correcto y universal. De tal forma que Linneo creó lo que podemos denominar como taxonomía actual.
Esto se basa en poner dos términos (posteriormente se amplio a tres): uno que establecería el género del ser vivo y otro que definiría su especie (posteriormente se añadió el tercero: la subespecie).
De tal foma, nuestro jilguero de España se llama Cardualis que sería el género (que englobaría al jilguero, verderón, lugano, pardillo...) carduelis que es la especie (todos los jilgueros del planeta) y parva (la subespecie específica del sur de Europa).
Por lo tanto Linneo (como tu nick) estableció que el jilguero tiene que llamarse CARDUELIS CARDUELIS.
Pero vamos, que este tipo es quien le puso nombre (que creo que es a lo que te refieres)... puesto que el descubridor (o sea, la primera persona que lo vió) es imposible saber quien fue (cómo ya te he expuesto líneas arriba)...