www.jilguero.es

Bueno pues ya que en un post he hablado de pyrrhula o de chloris (Carduelis chloris) y me dicen que lo ponga en cristiano, bueno pues me veo en la obligación de poner este post, que pongo el nombre científico, el nombre en español, el nombre en alemán, el nombre en francés, el nombre en inglés y el nombre en italiano de unas cuantas aves que se utilizan en silvestrismo, canaricultura, etc.... porque el saber no ocupa lugar y porque en cualquier país del mundo cuando indicas un nombre científico para un ave, da lo mismo que le llames aquí Carduelis carduelis o en China, ya que está su nomenclatura mundial que es el nombre científico de el ave en cuestión y donde jamás os vais a equivocar, aparte ya están las subespecies de cada uno de ellos.



Uploaded with ImageShack.us




Uploaded with ImageShack.us




Uploaded with ImageShack.us


Saludos-

Moy te falta el motrileño,un saludo

gracias

[ Post made via Android ]

tito colorin escribió:Moy te falta el motrileño,un saludo

Eso te lo dejo a ti que lo pongas tu amigo ya que en ningún momento he hablado de como se le llaman a los pájaros en diferentes comunidades autónomas o lugares del hemisferio norte o sur.

Simple y llanamente he puesto el post para que la gente que le apetezca saber como se dicen en diferentes idiomas o su nombre científico y si se nombran por el foro que sepan que aquí hay un sitio donde pueden consultar, sin tener que ir a san google o tirar de guía de aves.


Saludos-

Pd: Si me da el punto, ya pondré cuando sea el nombre que reciben las aves más comunes en la Península Ibérica.

gracias por ponerlo saludos

Gracias moy por la informacion,se agradece,un abrazo

Muchas gracis MOises, "el saber no ocupa lugar".

Hombre la ventaja de usar el nombre cientifico es que si hablas con alguien que tiene un idioma distinto al tuyo, por ejemplo carduelis cannabina sabe que estas hablando del pardillo comun aunque hable en ruso y si ya usas los signos de macho que es circulo con flecha apuntando a las 2(reloj) y hembra que es circulo con una cruz invertida pues no hay duda que la cosa mejora muchisimo hablando con propiedad.Un saludo

♂ ♀

saludos